Entenda o significado de Hakuna Matata

Muitas pessoas conhecem a música, mas poucos sabem que Hakuna Matata
é uma frase em suaíli,língua falada em alguns lugares da África Oriental,
como a Tanzânia e o Quênia.
Traduzindo de forma literal para o português, Hakuna quer dizer não há e
Matata significa problema ou preocupação.
No idioma original, portanto, o termo é usado para dizer sem problemas
ou não se preocupe.
No filme, é exatamente essa a lição que os personagens Timão e Pumba buscam
passar para Simba, como podemos perceber no seguinte trecho da canção:

Os seus problemas você deve esquecer!
Isso é viver, é aprender!
Hakuna matata!

Não se preocupar com os problemas e viver o momento presente.
Hakuna Matata é, basicamente, uma mensagem para aproveitar melhor a vida,
se divertir, e não ficar imerso em suas preocupações.
O trecho acima é repetido diversas vezes durante a canção
(pra dar aquela reforçada na mensagem) e,graças a ela, temos uma das cenas
mais marcantes e divertidas do filme.

Hakuna Matata